Anas :ترجمة az-fansub.blogspot.com
.هذه أول مرة أستمتع فيها أيضاً
...لذا، المرة القادمة
المرة القادمة؟
عندما تُشفى ذراعك، لنتقاتل مجدداً، اتفقنا؟
.في منافسة في مكانٍ ما
حـ... حقاً؟ ياوارا؟
.نعم. أعدك
أراكِ مجدداً، ياوارا
.علي الذهاب
ما بك، ياوارا؟
.لا تبدين سعيدة جداً
.سأكون وحيدة من دونك، جودي
.كلاّ، ياوارا، سوف نلتقي مجدداً في منافسة المرة القادمة
نعم، العالم بأكمله سيتمكن من .رؤيتكما تتقاتلان
.نعم
.وسوف نعطي أفضل ما لدينا عندها
أهذا وعد، ياوارا؟
جوي، ستقومين بمباراة ضد .الفريق السوفييتي عندما تعودين
هل ذراعك المصابة بخير؟
.لا مشكلة
.علاج جيغورو-سينسي جيد جداً
.ستُشفى بالكامل في الوقت
.كان على جدي أن يأتي لتوديعك أيضاً
...قال أنه سيأتي في الموعد، لكن
.أنا آسفة، جودي
.لا داعي للاعتذار
.لقد تعلمتُ سلفاً الكثير من جيغورو-سينسي
.إنه أفضل سينسي في العالم
.ياوارا، أنا أحسدك حقاً
أوه حقاً؟
...سنبدأ الآن الصعود للرحلة 732 إلى تورونتو بالمدخل
.آه، إنه الوقت
.حسناً، ياوارا وماتسودا، اعتنيا بنفسيكما
أنتِ أيضاً، جودي
.حظاً موفقاً في المباريات القادمة
ياوارا، يجب أن تُبقي صديقكِ تحت سيطرتك، فهمتِ؟
صديق؟
!لا إطلاقاً
!شخصٌ مثله ليس صديقي
أي نوع من الأشخاص أنا، هاه؟
.لا تخجلا كثيراً الآن
هناك فرق كبير في نتيجة المباريات .إذا كان لديك أو لم يكن لديك صديق
...لـ... لقد أسأتِ الفهم
.ماتسودا، إعتني بـ ياوارا
.حسناً، إلى أن نتقاتل مجدداً، ياوارا
...جودي
!وداعاً
.جودي
!جودي
سوف تفوزين، جيا
من الأفضل أن تفوزي بمباراتك .ضد الفريق السوفييتي
!جيغورو-سينسي
!دعوني
!أنا فقط أودع أحداً ما
.غير المسافرين لا يُفترض أن يصلوا حتى هنا
كيف دخلتَ إلى هنا؟
.إذاً فقد جئتَ من أجلي، سينسي
جودي، إستمري في الفوز .والفوز بالمباريات العالمية
-- إفعلي ذلك، ويوماً ما ستقاتلين ياوارا
!يكفي، يا جد
!جودي
.جيغورو-سينسي
!سوف... أستمر في الفوز
.لقد غادرَت
.أجل
.أرجو أن تفوز بالمباراة
.بالتأكيد ستفعل
.واو، ما أجمل المكان
أوه نعم، مطارٌ بالليل هو .مكانٌ مثالي للمواعد
ثم سيكون من الرائع أن نأكل في ...مكانٍ ما بمنطقة الخليج و
.حسناً، يجب أن أذهب إلى المنزل للدراسة
.لنذهب لنأكل شيئاً على الأقل
.لا تفترض شيئاً فقط لأن جودي قالت ذلك
لـ... لنذهب فقط لنأكل. ماذا هناك لنفترضه؟
-- يا لها من طفلة. أوه
أوه، التفتيش الجمركي دائماً .يضيع وقتنا. أنا أكرهه
!كازاماتسوري-سان
!ياوارا-سان
!هونامي ساياكا
.حسناً، حسناً، يا لها من مصادفة
.هذا المطعم هو ملكٌ لشركتنا
.أرجو أن تطلبوا كل ما تريدون
.لكن لم أكن أعرف أنكما مرتبطان إنهما يناسبان بعضهما، صح، كازاماتسوري-سان؟
.نحن لم نكن خارجين
.كنا فقط نودع جودي روكويل
.أعلم
لا يمكن لـ ياوارا-سان أن تُواعد .صحفي جريدةٍ مشبوهاً مثله
!أنا لستُ مشبوهاً! أنتَ المشبوه
.ها هو طبق الكافيار والإكرا
لا بد أنه من الرائع أن يكون لديكِ .صديقٌ مفعم بالحيوية، ياوارا-سان
.قلتُ لكِ أنه ليس كذلك
لكن، أن يأخذ جيغورو-سينسي جودي ...روكويل تلك كتلميذة له
.جيغورو-سان لا يعلم إلا الأقوياء جداً
.عكس أحدٍ ما تم رفضه من طرفه
أوه، أنا مرتاحة لأنني لم أجعل .غريب الأطوار ذاك معلمي
أه، هل قررتَ ماذا ستطلب، سيدي؟
كيف يفترض بي أن أقرأ كتابةً سيئة كخربشات الدودة هذه؟
.أه، هذه ليست خربشات دودة. إنها بالفرنسية
.فقط أعطني الطعام الأشهى هنا إذاً
هاه؟
أنتم تقدمون طعاماً جيداً، صح؟
عندما سألتُ التاكسي أين أجد .طعاماً جيداً، أحضرني إلى هنا
إذاً، هل تود اختيار رئيس الطهاة (الشيف)؟
أكيد، أعطني طبقاً كبيراً .جداً من اختيار شوفو
شوفو: ربة البيت
.حاضر
.أجل، حتى أنا كُنتُ مصدوماً بذلك
.يا له من اجتماع
وماذا كانت نتيجة القتال ضد جودي روكويل؟
!كان مذهلاً
.ياوارا-سان كانت مسيطرة على طول المباراة
لقد تعاملت مع جسد جودي العملاق ...وهاجمَت باستمرار كالعاصفة، ثم
.لكن، لقد كانت قوية حقاً
! Frame=12035:DLC=16;MED=224;MBC=25;MBX=4;LMB=143;RMB=473;
! Frame=12099:DLC=18;MED=120;MBC=13;MBX=1;LMB=233;RMB=386;
! Frame=12127:DLC=36;MED=240;MBC=15;LMB=117;RMB=495;
! Frame=12188:DLC=18;MED=91;MBC=4;LMB=256;RMB=345;
! Frame=12213:DLC=36;MED=219;MBC=29;LMB=120;RMB=503;
! Frame=12320:DLC=17;MED=181;MBC=4;LMB=176;RMB=417;
! Frame=12369:DLC=40;MED=261;MBC=4;LMB=69;RMB=538;
! Frame=12511:DLC=19;MED=118;MBC=8;LMB=224;RMB=384;
! Frame=12560:DLC=15;MED=249;MBC=27;LMB=129;RMB=496;
! Frame=12611:DLC=18;MED=115;MBC=8;LMB=240;RMB=369;
! Frame=12661:DLC=55;MED=280;MBC=37;MBX=5;LMB=85;RMB=534;
! Frame=12899:DLC=20;MED=298;MBC=11;LMB=44;RMB=552;
* Frame=12989:DLC=17;MED=274;MBC=31;LMB=99;RMB=515;
! Frame=13045:DLC=20;MED=304;MBC=15;LMB=53;RMB=572;
! Frame=13107:DLC=31;MED=255;MBC=33;MBX=9;LMB=126;RMB=489;
! Frame=13201:DLC=37;MED=268;MBC=5;LMB=99;RMB=528;
* Frame=13300:DLC=20;MED=222;MBC=27;MBX=3;LMB=112;RMB=512;
! Frame=13396:DLC=40;MED=277;MBC=35;MBX=2;LMB=74;RMB=540;
! Frame=13570:DLC=19;MED=177;MBC=23;MBX=6;LMB=144;RMB=478;
! Frame=13640:DLC=10;MED=60;MBC=5;LMB=288;RMB=328;
! Frame=13658:DLC=39;MED=247;MBC=13;MBX=1;LMB=99;RMB=504;
! Frame=13774:DLC=15;MED=64;MBC=7;MBX=5;LMB=288;RMB=331;
! Frame=13814:DLC=17;MED=207;MBC=25;MBX=2;LMB=144;RMB=464;
! Frame=13900:DLC=17;MED=209;MBC=24;MBX=1;LMB=144;RMB=455;
! Frame=14000:DLC=19;MED=298;MBC=37;MBX=8;LMB=53;RMB=575;
! Frame=14070:DLC=20;MED=268;MBC=35;MBX=2;LMB=72;RMB=523;
! Frame=14141:DLC=20;MED=264;MBC=11;LMB=64;RMB=545;
! Frame=14206:DLC=18;MED=108;MBC=4;MBX=1;LMB=224;RMB=400;
! Frame=14307:DLC=39;MED=221;MBC=31;MBX=3;LMB=133;RMB=485;
! Frame=14410:DLC=20;MED=245;MBC=12;LMB=96;RMB=515;
! Frame=14555:DLC=59;MED=292;MBC=42;MBX=4;LMB=48;RMB=540;
! Frame=14866:DLC=56;MED=276;MBC=14;LMB=86;RMB=536;
! Frame=15038:DLC=18;MED=172;MBC=5;LMB=176;RMB=428;
! Frame=15154:DLC=15;MED=244;MBC=26;MBX=7;LMB=128;RMB=476;
! Frame=15212:DLC=38;MED=236;MBC=31;MBX=6;LMB=124;RMB=502;
! Frame=15290:DLC=31;MED=233;MBC=29;MBX=3;LMB=139;RMB=469;
! Frame=15399:DLC=14;MED=152;MBC=15;MBX=1;LMB=193;RMB=416;
! Frame=15452:DLC=37;MED=311;MBC=39;MBX=2;LMB=24;RMB=592;
! Frame=15582:DLC=19;MED=201;MBC=25;MBX=7;LMB=144;RMB=474;
! Frame=15655:DLC=19;MED=154;MBC=7;MBX=1;LMB=192;RMB=430;
! Frame=15692:DLC=15;MED=160;MBC=16;LMB=208;RMB=405;
! Frame=15732:DLC=17;MED=205;MBC=25;MBX=4;LMB=144;RMB=473;
! Frame=15786:DLC=15;MED=144;MBC=15;LMB=224;RMB=393;
! Frame=15831:DLC=45;MED=125;MBC=12;LMB=243;RMB=384;
! Frame=15883:DLC=19;MED=294;MBC=36;LMB=32;RMB=565;
! Frame=15944:DLC=20;MED=284;MBC=37;MBX=1;LMB=63;RMB=552;
! Frame=16021:DLC=20;MED=111;MBC=5;LMB=240;RMB=384;
! Frame=16076:DLC=17;MED=237;MBC=4;LMB=119;RMB=497;
! Frame=16143:DLC=17;MED=225;MBC=28;MBX=4;LMB=112;RMB=484;
! Frame=16201:DLC=18;MED=85;MBC=9;MBX=12;LMB=272;RMB=349;
! Frame=16246:DLC=35;MED=247;MBC=28;MBX=7;LMB=121;RMB=494;
! Frame=16361:DLC=15;MED=147;MBC=4;LMB=218;RMB=416;
! Frame=16398:DLC=14;MED=257;MBC=26;LMB=112;RMB=488;
! Frame=16446:DLC=18;MED=150;MBC=5;LMB=192;RMB=407;
! Frame=16484:DLC=14;MED=62;MBC=7;MBX=3;LMB=288;RMB=330;
! Frame=16525:DLC=20;MED=303;MBC=8;LMB=52;RMB=590;
! Frame=16598:DLC=38;MED=207;MBC=26;MBX=8;LMB=143;RMB=465;
! Frame=16683:DLC=40;MED=211;MBC=29;MBX=6;LMB=142;RMB=472;
* Frame=16719:DLC=39;MED=215;MBC=7;LMB=141;RMB=471;
* Frame=16727:DLC=39;MED=215;MBC=7;LMB=141;RMB=471;
! Frame=16768:DLC=60;MED=247;MBC=29;MBX=9;LMB=101;RMB=525;
! Frame=16923:DLC=40;MED=221;MBC=7;LMB=114;RMB=468;
! Frame=17004:DLC=56;MED=252;MBC=33;MBX=10;LMB=119;RMB=529;
! Frame=17155:DLC=19;MED=308;MBC=40;MBX=4;LMB=14;RMB=526;
! Frame=17240:DLC=15;MED=103;MBC=11;LMB=256;RMB=362;
! Frame=17273:DLC=37;MED=220;MBC=22;MBX=5;LMB=136;RMB=492;
* Frame=17341:DLC=15;MED=109;MBC=12;LMB=240;RMB=372;
! Frame=17384:DLC=40;MED=261;MBC=13;LMB=92;RMB=544;
! Frame=17503:DLC=20;MED=209;MBC=10;LMB=130;RMB=452;
! Frame=17573:DLC=19;MED=215;MBC=25;LMB=151;RMB=490;
! Frame=17704:DLC=15;MED=130;MBC=13;LMB=240;RMB=384;
! Frame=17846:DLC=38;MED=265;MBC=34;MBX=1;LMB=77;RMB=533;
! Frame=17945:DLC=16;MED=217;MBC=26;LMB=128;RMB=462;
! Frame=18043:DLC=14;MED=123;MBC=13;LMB=240;RMB=384;
! Frame=18068:DLC=19;MED=144;MBC=18;MBX=3;LMB=197;RMB=384;
! Frame=18265:DLC=18;MED=181;MBC=4;MBX=1;LMB=150;RMB=470;
! Frame=18359:DLC=41;MED=299;MBC=42;MBX=4;LMB=26;RMB=561;
! Frame=18538:DLC=36;MED=295;MBC=4;LMB=59;RMB=557;
! Frame=18649:DLC=40;MED=295;MBC=11;LMB=36;RMB=581;
! Frame=18750:DLC=36;MED=250;MBC=7;LMB=104;RMB=502;
! Frame=18909:DLC=16;MED=343;MBC=37;MBX=2;LMB=48;RMB=574;
! Frame=19009:DLC=20;MED=175;MBC=9;LMB=162;RMB=447;
! Frame=19130:DLC=38;MED=293;MBC=39;MBX=5;LMB=56;RMB=583;
! Frame=19296:DLC=13;MED=108;MBC=11;LMB=256;RMB=365;
! Frame=19333:DLC=59;MED=241;MBC=7;LMB=108;RMB=506;
! Frame=19418:DLC=16;MED=210;MBC=21;MBX=4;LMB=128;RMB=465;
* Frame=19432:DLC=17;MED=204;MBC=24;MBX=5;LMB=128;RMB=442;
* Frame=19439:DLC=16;MED=224;MBC=24;MBX=5;LMB=128;RMB=463;
! Frame=19469:DLC=20;MED=268;MBC=37;MBX=7;LMB=48;RMB=561;
! Frame=19563:DLC=20;MED=330;MBC=13;LMB=1;RMB=582;
! Frame=19661:DLC=15;MED=237;MBC=25;MBX=8;LMB=144;RMB=466;
! Frame=19702:DLC=34;MED=245;MBC=30;MBX=4;LMB=141;RMB=490;
! Frame=19885:DLC=36;MED=216;MBC=28;MBX=1;LMB=133;RMB=480;
! Frame=20167:DLC=35;MED=194;MBC=7;MBX=1;LMB=161;RMB=441;
! Frame=20370:DLC=18;MED=268;MBC=34;MBX=1;LMB=85;RMB=542;
! Frame=20504:DLC=13;MED=85;MBC=11;LMB=252;RMB=368;
! Frame=20571:DLC=20;MED=117;MBC=4;LMB=224;RMB=369;
! Frame=20684:DLC=39;MED=275;MBC=7;LMB=62;RMB=547;
! Frame=21247:DLC=15;MED=90;MBC=9;LMB=272;RMB=352;
! Frame=21329:DLC=40;MED=337;MBC=8;LMB=20;RMB=590;
! Frame=21447:DLC=41;MED=243;MBC=29;MBX=8;LMB=99;RMB=480;
! Frame=21536:DLC=21;MED=178;MBC=7;LMB=172;RMB=464;
! Frame=21612:DLC=34;MED=208;MBC=5;LMB=142;RMB=452;
! Frame=21721:DLC=22;MED=276;MBC=40;MBX=4;LMB=34;RMB=541;
* Frame=21769:DLC=23;MED=267;MBC=40;MBX=2;LMB=41;RMB=530;
! Frame=21776:DLC=38;MED=269;MBC=9;LMB=87;RMB=548;
! Frame=21918:DLC=21;MED=221;MBC=28;MBX=5;LMB=120;RMB=491;
! Frame=21977:DLC=20;MED=300;MBC=40;MBX=5;LMB=6;RMB=559;
! Frame=22092:DLC=40;MED=267;MBC=32;MBX=9;LMB=82;RMB=522;
* Frame=22174:DLC=20;MED=297;MBC=6;LMB=20;RMB=571;
! Frame=22235:DLC=14;MED=182;MBC=19;MBX=3;LMB=198;RMB=446;
! Frame=22382:DLC=29;MED=233;MBC=24;MBX=4;LMB=144;RMB=475;
* Frame=22470:DLC=38;MED=308;MBC=39;LMB=25;RMB=574;
! Frame=22598:DLC=18;MED=229;MBC=28;LMB=112;RMB=475;
! Frame=22657:DLC=19;MED=202;MBC=5;MBX=1;LMB=121;RMB=449;
! Frame=22717:DLC=18;MED=266;MBC=5;LMB=80;RMB=518;
* Frame=22741:DLC=33;MED=207;MBC=13;MBX=1;LMB=148;RMB=466;
* Frame=22765:DLC=19;MED=261;MBC=6;LMB=80;RMB=528;
! Frame=22787:DLC=16;MED=158;MBC=17;MBX=6;LMB=210;RMB=412;
! Frame=22831:DLC=40;MED=273;MBC=36;MBX=7;LMB=67;RMB=538;
! Frame=22974:DLC=20;MED=133;MBC=7;MBX=2;LMB=217;RMB=403;
! Frame=23035:DLC=15;MED=126;MBC=13;LMB=240;RMB=384;
! Frame=23068:DLC=18;MED=225;MBC=27;MBX=10;LMB=146;RMB=469;
! Frame=23125:DLC=35;MED=247;MBC=11;LMB=109;RMB=499;
! Frame=23216:DLC=15;MED=63;MBC=7;MBX=3;LMB=288;RMB=330;
! Frame=23245:DLC=20;MED=297;MBC=39;MBX=2;LMB=32;RMB=589;
! Frame=23285:DLC=15;MED=326;MBC=34;LMB=67;RMB=549;
! Frame=23336:DLC=33;MED=228;MBC=4;MBX=2;LMB=117;RMB=472;
* Frame=23424:DLC=39;MED=219;MBC=20;MBX=3;LMB=123;RMB=469;
! Frame=23514:DLC=34;MED=232;MBC=30;MBX=3;LMB=126;RMB=474;
! Frame=23756:DLC=15;MED=95;MBC=4;MBX=1;LMB=256;RMB=350;
! Frame=23840:DLC=19;MED=309;MBC=39;MBX=1;LMB=27;RMB=579;
! Frame=23920:DLC=18;MED=188;MBC=24;MBX=4;LMB=144;RMB=427;
! Frame=23968:DLC=34;MED=253;MBC=31;MBX=2;LMB=111;RMB=507;
! Frame=24090:DLC=40;MED=227;MBC=28;MBX=9;LMB=102;RMB=496;
! Frame=24174:DLC=20;MED=240;MBC=33;MBX=4;LMB=80;RMB=504;
! Frame=24233:DLC=16;MED=300;MBC=34;LMB=48;RMB=528;
! Frame=24303:DLC=19;MED=240;MBC=8;LMB=119;RMB=497;
! Frame=24374:DLC=15;MED=244;MBC=25;LMB=128;RMB=467;
! Frame=24426:DLC=19;MED=121;MBC=6;LMB=225;RMB=394;
! Frame=24473:DLC=19;MED=335;MBC=41;MBX=1;LMB=10;RMB=608;
! Frame=24543:DLC=18;MED=62;MBC=4;LMB=256;RMB=336;
! Frame=24573:DLC=14;MED=97;MBC=10;LMB=256;RMB=352;
! Frame=24617:DLC=15;MED=144;MBC=15;LMB=224;RMB=400;
! Frame=24643:DLC=41;MED=233;MBC=7;LMB=101;RMB=482;
! Frame=24772:DLC=19;MED=140;MBC=17;MBX=9;LMB=215;RMB=403;
! Frame=24818:DLC=14;MED=85;MBC=9;MBX=4;LMB=270;RMB=348;
! Frame=24837:DLC=21;MED=204;MBC=26;MBX=6;LMB=149;RMB=494;
! Frame=24898:DLC=18;MED=108;MBC=5;MBX=1;LMB=232;RMB=367;
! Frame=24924:DLC=36;MED=186;MBC=25;LMB=180;RMB=450;
! Frame=25009:DLC=16;MED=201;MBC=4;LMB=134;RMB=473;
! Frame=25085:DLC=20;MED=290;MBC=37;MBX=2;LMB=39;RMB=576;
! Frame=25223:DLC=35;MED=286;MBC=35;MBX=1;LMB=74;RMB=567;
! Frame=25413:DLC=15;MED=188;MBC=19;LMB=161;RMB=436;
! Frame=25465:DLC=19;MED=210;MBC=4;MBX=1;LMB=127;RMB=474;
! Frame=25576:DLC=15;MED=88;MBC=6;MBX=2;LMB=235;RMB=374;
! Frame=25622:DLC=39;MED=208;MBC=28;LMB=156;RMB=470;
! Frame=25805:DLC=19;MED=235;MBC=7;LMB=96;RMB=507;
! Frame=25879:DLC=19;MED=124;MBC=5;MBX=2;LMB=208;RMB=403;
! Frame=25943:DLC=17;MED=268;MBC=30;MBX=1;LMB=98;RMB=509;
! Frame=26135:DLC=15;MED=316;MBC=31;LMB=80;RMB=544;
! Frame=26322:DLC=19;MED=287;MBC=39;MBX=4;LMB=26;RMB=565;
* Frame=26382:DLC=13;MED=114;MBC=12;LMB=240;RMB=371;
! Frame=26402:DLC=19;MED=258;MBC=32;MBX=1;LMB=80;RMB=529;
! Frame=26466:DLC=19;MED=160;MBC=9;LMB=190;RMB=413;
! Frame=26532:DLC=13;MED=97;MBC=10;LMB=256;RMB=354;
! Frame=26563:DLC=42;MED=279;MBC=40;MBX=5;LMB=58;RMB=560;
! Frame=26725:DLC=42;MED=220;MBC=29;MBX=4;LMB=105;RMB=521;
! Frame=26857:DLC=20;MED=193;MBC=13;LMB=148;RMB=457;
! Frame=26932:DLC=20;MED=287;MBC=39;MBX=7;LMB=36;RMB=574;
! Frame=27003:DLC=21;MED=125;MBC=11;MBX=1;LMB=242;RMB=384;
! Frame=27050:DLC=18;MED=194;MBC=23;MBX=1;LMB=122;RMB=493;
* Frame=27134:DLC=39;MED=221;MBC=31;MBX=1;LMB=71;RMB=538;
* Frame=27228:DLC=19;MED=259;MBC=31;MBX=2;LMB=19;RMB=508;
! Frame=27241:DLC=14;MED=58;MBC=5;LMB=288;RMB=326;
! Frame=27262:DLC=19;MED=272;MBC=7;LMB=54;RMB=533;
! Frame=27334:DLC=36;MED=285;MBC=41;MBX=3;LMB=41;RMB=524;
! Frame=27448:DLC=34;MED=190;MBC=23;MBX=7;LMB=155;RMB=469;
! Frame=27565:DLC=37;MED=298;MBC=39;MBX=2;LMB=56;RMB=556;
! Frame=28052:DLC=15;MED=201;MBC=20;LMB=160;RMB=452;
! Frame=28111:DLC=17;MED=214;MBC=25;MBX=1;LMB=160;RMB=471;
! Frame=28399:DLC=14;MED=156;MBC=17;LMB=214;RMB=404;
! Frame=28465:DLC=41;MED=204;MBC=25;MBX=19;LMB=148;RMB=474;
* Frame=28569:DLC=32;MED=225;MBC=25;MBX=18;LMB=137;RMB=484;
! Frame=28640:DLC=16;MED=191;MBC=5;LMB=172;RMB=451;
! Frame=29110:DLC=20;MED=259;MBC=6;LMB=73;RMB=552;
! Frame=29173:DLC=35;MED=274;MBC=4;MBX=1;LMB=79;RMB=545;
! Frame=29482:DLC=15;MED=174;MBC=18;LMB=192;RMB=421;
! Frame=29537:DLC=6;MED=56;MBC=6;MBX=2;LMB=309;RMB=458;
! Frame=29601:DLC=15;MED=102;MBC=9;LMB=262;RMB=362;
! Frame=29653:DLC=20;MED=249;MBC=30;MBX=7;LMB=104;RMB=520;
! Frame=29750:DLC=41;MED=237;MBC=31;MBX=8;LMB=109;RMB=506;
! Frame=29925:DLC=16;MED=247;MBC=6;LMB=112;RMB=500;
! Frame=29988:DLC=15;MED=70;MBC=7;LMB=288;RMB=336;
! Frame=30038:DLC=20;MED=77;MBC=9;MBX=6;LMB=272;RMB=351;
! Frame=30212:DLC=14;MED=101;MBC=11;LMB=267;RMB=365;
! Frame=30357:DLC=15;MED=90;MBC=9;LMB=272;RMB=352;
! Frame=30446:DLC=16;MED=142;MBC=15;MBX=9;LMB=223;RMB=391;
! Frame=30488:DLC=13;MED=75;MBC=7;MBX=5;LMB=280;RMB=337;
! Frame=30512:DLC=16;MED=198;MBC=23;MBX=4;LMB=160;RMB=464;
! Frame=30649:DLC=20;MED=237;MBC=31;MBX=2;LMB=92;RMB=514;
! Frame=30744:DLC=19;MED=196;MBC=7;LMB=145;RMB=462;
! Frame=30803:DLC=40;MED=276;MBC=35;LMB=57;RMB=548;
! Frame=30904:DLC=21;MED=274;MBC=9;LMB=60;RMB=549;
! Frame=30976:DLC=19;MED=256;MBC=8;LMB=80;RMB=538;
! Frame=31064:DLC=15;MED=186;MBC=19;MBX=8;LMB=192;RMB=427;
* Frame=31083:DLC=15;MED=186;MBC=19;MBX=12;LMB=192;RMB=427;
! Frame=31175:DLC=20;MED=135;MBC=6;LMB=208;RMB=384;
! Frame=31216:DLC=39;MED=212;MBC=23;MBX=8;LMB=139;RMB=471;
! Frame=31348:DLC=16;MED=131;MBC=15;LMB=223;RMB=394;
! Frame=31405:DLC=17;MED=208;MBC=24;LMB=147;RMB=461;
! Frame=31465:DLC=13;MED=88;MBC=9;LMB=272;RMB=349;
! Frame=31485:DLC=14;MED=152;MBC=16;MBX=5;LMB=208;RMB=396;
! Frame=31528:DLC=18;MED=110;MBC=14;MBX=9;LMB=224;RMB=367;
* Frame=31563:DLC=20;MED=124;MBC=15;MBX=9;LMB=228;RMB=399;
! Frame=31590:DLC=20;MED=175;MBC=20;MBX=5;LMB=144;RMB=472;
! Frame=31638:DLC=19;MED=236;MBC=29;MBX=6;LMB=127;RMB=511;
! Frame=31709:DLC=18;MED=263;MBC=29;LMB=119;RMB=503;
! Frame=31765:DLC=15;MED=129;MBC=13;LMB=240;RMB=382;
! Frame=31838:DLC=18;MED=228;MBC=29;MBX=2;LMB=112;RMB=508;
! Frame=31901:DLC=16;MED=178;MBC=19;MBX=8;LMB=192;RMB=426;
! Frame=31922:DLC=20;MED=214;MBC=27;MBX=1;LMB=134;RMB=492;
! Frame=31973:DLC=20;MED=104;MBC=5;LMB=240;RMB=375;
! Frame=32036:DLC=19;MED=267;MBC=5;MBX=1;LMB=48;RMB=550;
! Frame=32118:DLC=36;MED=251;MBC=33;MBX=7;LMB=90;RMB=513;
! Frame=32209:DLC=15;MED=197;MBC=21;MBX=1;LMB=176;RMB=442;
! Frame=32245:DLC=34;MED=244;MBC=35;LMB=118;RMB=492;
! Frame=32345:DLC=15;MED=274;MBC=28;LMB=112;RMB=501;
! Frame=32433:DLC=17;MED=310;MBC=34;MBX=3;LMB=32;RMB=541;
! Frame=32500:DLC=17;MED=204;MBC=23;LMB=160;RMB=464;
! Frame=32543:DLC=20;MED=187;MBC=8;LMB=174;RMB=464;
! Frame=32657:DLC=12;MED=83;MBC=8;MBX=6;LMB=272;RMB=341;
! Frame=32961:DLC=20;MED=178;MBC=12;LMB=172;RMB=439;
! Frame=33649:DLC=20;MED=259;MBC=33;MBX=8;LMB=88;RMB=535;
! Frame=33705:DLC=37;MED=250;MBC=12;LMB=103;RMB=508;
* Frame=33737:DLC=42;MED=242;MBC=12;LMB=119;RMB=508;
* Frame=33786:DLC=59;MED=211;MBC=15;MBX=2;LMB=142;RMB=469;
* Frame=33808:DLC=38;MED=232;MBC=6;LMB=106;RMB=488;
! Frame=33879:DLC=33;MED=220;MBC=25;LMB=151;RMB=471;
! Frame=33939:DLC=20;MED=67;MBC=6;LMB=272;RMB=328;
* Frame=33953:DLC=41;MED=165;MBC=31;MBX=1;LMB=173;RMB=438;
* Frame=33959:DLC=21;MED=259;MBC=31;MBX=1;LMB=80;RMB=543;
* Frame=34033:DLC=15;MED=70;MBC=6;LMB=272;RMB=330;
* Frame=34047:DLC=31;MED=107;MBC=15;MBX=9;LMB=247;RMB=365;
* Frame=34053:DLC=16;MED=144;MBC=15;MBX=13;LMB=224;RMB=399;
! Frame=34082:DLC=18;MED=68;MBC=6;MBX=4;LMB=272;RMB=328;
* Frame=34096:DLC=20;MED=174;MBC=8;LMB=176;RMB=448;
! Frame=34147:DLC=20;MED=159;MBC=8;LMB=176;RMB=421;
! Frame=34180:DLC=18;MED=289;MBC=9;LMB=56;RMB=537;
* Frame=34198:DLC=16;MED=333;MBC=35;MBX=3;LMB=57;RMB=560;
! Frame=34240:DLC=38;MED=205;MBC=25;MBX=2;LMB=152;RMB=473;